Certificaciones oficiales en portugués como lengua extranjera (CAPLE)

Certificações oficiais em português    EspañolPortugués

No Centro de Idiomas de la Universidad de León (veja localização) existe um Local para Aplicação e Promoção de Exames de Português Língua Estrangeira (LAPE) do CAPLE, ao abrigo de um Protocolo firmado entre a Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, o CAPLE, a Universidad de León.

Os Exames de Português Língua Estrangeira são da responsabilidade do Centro de Avaliação e Certificação do Português Língua Estrangeira, Unidade orgânica da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, membro da Association of Language Testers in Europe (ALTE http://www.alte.org/ ). Os exames são produzidos e avaliados pelo CAPLE e são sua propriedade.

  1. Os Exames de Português Língua Estrangeira (PLE)

    A certificação do CAPLE é reconhecida internacionalmente http://caple.letras.ulisboa.pt. Os Exames de PLE avaliam as competências correspondentes aos Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR), do Conselho da Europa. A correspondência entre os Exames e os Níveis é a seguinte:

    NÍVEIS do QECR

    EXAMES do CAPLE

    C2

    DUPLE

    C1

    DAPLE

    B2

    DIPLE

    B1

    DEPLE

    A2

    CIPLE

    A1

    ACESSO


  2. Diplomas

    A emissão dos certificados é responsabilidade de CAPLE-FLUL. Os certificados, com o selo oficial de FLUL, são assinados pelo Diretor de dita Faculdade e pelo Diretor de CAPLE, obtendo assim caráter oficial.


  3. Valor das propinas

    A inscrição nos Exames inclui o pagamento de uma propina. Os valores das propinas são os seguintes, por Exame:

    A1

    ACESSO

    Certificado de Acesso ao Português

    40€

    A2

    CIPLE    

    Certificado de Português Língua Estrangeira – Nível Inicial

    70€

    B1

    DEPLE   

    Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Elementar

    90€

    B2

    DIPLE    

    Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Intermédio

    110€

    C1

    DAPLE  

    Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Avançado

    125€

    C2

    DUPLE  

    Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Universitário

    140€

    O valor indicado deve ser efetivamente recebido pela Faculdade de Letras de Lisboa. Os candidatos devem suportar eventuais taxas bancárias associadas à transferência.

    O pagamento da propina pode ser feito de duas maneiras:

    • (i) Em Lisboa, na Tesouraria da Faculdade de Letras de Lisboa (em dinheiro ou com cartão Multibanco);
    • Por transferência bancária.
      Dados para a transferência bancária:
      Empresa: Facultad de Letras da Universidad de Lisboa.
      IBAN: PT50 0035 0824 0001145283062
      BIC Swift: CGDIPTPL


  4. Inscrição num Exame

    Cada candidato pode inscrever-se apenas num Exame, por Época de Exames. A inscrição está condicionada à existência de vagas.

    A inscrição num Exame oferecido pelo LAPE realiza-se em duas fases:

    • 1ª Fase: o candidato deve preencher a ficha de inscrição, disponível online, na página do CAPLE http://caple.letras.ulisboa.pt/pages/view/17, e pagar a propina; receberá, então, um código que lhe permite posteriormente aceder ao resultado obtido no Exame.
    • 2ª Fase: o candidato deve entregar, no LAPE, os seguintes documentos:
      - fotocópia de um documento de identificação (Cartão de identificação de cidadão ou, no caso de ser estrangeiro no país do LAPE em que se inscreve para Exame, Passaporte ou Título de Residência);
      - comprovativo do pagamento da propina.
      • Estes dois documentos devem ser entregues diretamente no LAPE ou enviados por correio eletrónico para o seguinte endereço: lape@fgulem.es. A inscrição num Exame apenas é considerada válida depois de o candidato entregar os documentos acima mencionados. A inscrição caduca se, no prazo de três dias após o preenchimento da ficha de inscrição, o candidato não entregar os documentos necessários.

      ATENÇÃO:

      • A inscrição num Exame de PLE pressupõe, por parte do candidato, o conhecimento das Normas para a realização dos Exames. http://caple.letras.ulisboa.pt/pages/view/3.
      • Os candidatos devem realizar o exame no LAPE em que se inscreveram. Não serão transferidas inscrições para outros LAPE.
      • Os candidatos que paguem um exame e, posteriormente, desistam do mesmo não têm direito à devolução da propina.
      • Os candidatos que desejem alterar a inscrição de um nível para outro nível cuja propina seja mais baixa, tendo já efetuado o pagamento, não têm direito à devolução da diferença.
      • A emissão de uma 2ª via de um diploma está sujeita ao pagamento de uma taxa de 25€. Se a necessidade dessa emissão for motivada por uma razão comprovadamente imputável ao CAPLE, o pagamento da taxa não se aplica.


  5. Calendário de Exames de PLE - Ano civil 2018

    Exame

    Convocatória

    Fim do prazo de inscrição

    Datas do Exame

    Número de vagas

    Local de realização

    ACESSO

    Julho

    2018-06-22

    2018-07-25

    10

    Centro de Idiomas de la Universidad de León

    Novembro

    2018-10-26

    2018-11-28

    CIPLE

    Julho

    2018-06-22

    2018-07-26

    10

    Centro de Idiomas de la Universidad de León

    Novembro

    2018-10-26

    2018-11-29

    DEPLE

    Julho

    2018-06-22

    2018-07-27

    10

    Centro de Idiomas de la Universidad de León

    Novembro

    2018-10-26

    2018-11-30

    DIPLE

    Julho

    2018-06-22

    2018-07-27

    10

    Centro de Idiomas de la Universidad de León

    Novembro

    2018-10-26

    2018-11-30

    DAPLE

    Julho

    2018-06-22

    2018-07-26

    10

    Centro de Idiomas de la Universidad de León

    Novembro

    2018-10-26

    2018-11-29

    DUPLE

    Julho

    2018-06-22

    2018-07-25

    10

    Centro de Idiomas de la Universidad de León

    Novembro

    2018-10-26

    2018-11-28


    Este LAPE não realiza a convocatória de maio.

    (a) Componentes dos Exames, sua duração e horários de realização

    Exame

    Componentes (duração)

    Horário

    ACESSO

    1 Compreensão da leitura  (20m)
    2 Produção e interação escritas  (20m)
    3 Compreensão do oral (25m)
    4 Produção e interação orais (10 a 15m / com cada par de candidatos)

    (manhã)
    (manhã)
    (manhã)
    (manhã)

    CIPLE

    1 Compreensão da leitura e produção e interação escritas  (1h y 15m)
    2 Compreensão do oral (30m)
    3 Produção e interação orais (10 a 15m / com cada par de candidatos)

    (manhã)
    (manhã)
    (manhã)

    DAPLE

    1 Compreensão da leitura  (90m)
    2 Produção e interação escritas  (90m)
    3 Compreensão do oral (40 m)
    4 Produção e interação orais (20m / com cada par de candidatos)

    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)

    DEPLE

    1 Compreensão da leitura  (30m)
    2 Produção e interação escritas  (1h)
    3 Compreensão do oral (40 m)
    4 Produção e interação orais (20m / com cada par de candidatos)

    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)

    DIPLE

    Compreensão da leitura  (75 m)
    Produção e interação escritas  (75 m)
    Compreensão do oral (40 m)
    Produção e interação orais (20m / com cada par de candidatos)

    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)

    (manhã/tarde)

    (manhã/tarde)

    DUPLE

    Compreensão da leitura  (120 m)
    Produção e interação escritas  (105 m)
    Compreensão do oral (40 m)
    Produção e interação orais (20m / com cada par de candidatos)

    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)
    (manhã/tarde)


    (b) Divulgação dos resultados e recebimento dos diplomas

    Os resultados dos Exames são divulgados na página do CAPLE até 20 dias após a data do seu recebimento no CAPLE. Para ter acesso ao resultado obtido, o candidato deve usar o código recebido após confirmação da sua inscrição.
    Os diplomas ou certificados estarão disponíveis no LAPE num prazo de 15 dias a contar da data da publicação dos resultados do Exame (na página do CAPLE). Os certificados são entregues pessoalmente ou enviados ao candidato por correio postal. Caso o candidato escolha esta segunda modalidade, deve entregar ao coordenador do LAPE, no dia do exame, um envelope A4 preenchido com o seu nome e endereço postal.


  6. Contactos:

    LAPE - Centro de Idiomas de la Universidad de León
    Jardín de San Francisco, s/n, 24004, León
    Teléfono: +34 987 29 19 62
    Email: sofia.gomes@unileon.es
    Coordenador do LAPE: Sofia Cristina Gomes da Silva

 

Los comentarios están cerrados.